Retour aux vacances de février que je n'ai toujours pas fini de raconter. Un jour j'arriverai enfin au bout ... Aujourd'hui rien de nouveau, le programme de la journée se résumait au Kiyomizudera et ses environs, coin que j'ai maintes fois montré ici. Pour briser un peu la routine, je vous propose de l'inédit et a priori après ce post vous ne devriez plus jamais en entendre parler, sauf événement exceptionnel.

On commence par le mémorial de Ryozen Kannon, mémorial dédié aux victimes de la seconde guerre mondiale tous pays confondus.

On a la possibilité de rentrer à l'intérieur de la statue de Kannon où se trouvent des statues de divinités bouddhiques, dont les 12 divinités correspondant aux signes du zodiaque (souris, chien, sanglier, mouton, coq, dragon, lapin, boeuf, cheval, tigre, singe et serpent).

Je me rends compte que je n'ai jamais parlé des jizô, ces petites statues de pierre que l'on retrouve souvent dans les temples.

A la base, Jizô est une divinité bouddhique protégeant les voyageurs, c'est pourquoi il n'est pas rare de croiser une statue de lui au bord des routes. Il est aussi le protecteur des enfants, c'est pourquoi on retrouve dans les temples des statues de Jizô pour chaque enfant mort. En général ces statues sont pour les très jeunes enfants ou pour les avortements. Les parents achètent une statue au temple, au dos de laquelle sera gravée le nom de l'enfant, et y ajouteront s'ils le souhaitent des objets personnels comme une tasse, un bavoir, un jouet, ...

Autre grand classique des temples (et des sanctuaires), le rituel du temizu (littéralement le "lavage des mains") que l'on effectue avant d'entrer dans un temple pour se purifier. On prend le hishaku (petite casserole à long manche) de la main droite et on la remplit. On verse un peu d'eau dans la main gauche, on prend le hishaku dans la main gauche pour laver la main droite, puis on verse un peu d'eau dans la main gauche pour la mettre en bouche puis la recracher. Enfin on se lave à nouveau la main gauche et on vide ce qu'il reste d'eau avant de reposer le hishaku.

temizu

Les pruniers commencent à fleurir

Puisage de l'eau pure du Kiyomizudera

Les jizô du Kiyomizudera

Dans l'enceinte du Kiyomizudera se trouve le sanctuaire de Jishu, un sanctuaire qui abrite le dieu de l'Amour. Forcément, il a beaucoup de succès chez les jeunes filles qui dépensent une fortune en porte bonheur, ema (plaquettes à voeux), ...

Le dieu de l'Amûr et son messager, un lapin

Un des rituels de ce sanctuaire consiste en écrire le nom de la personne aimée (et le sien ?) sur un papier en forme de bonhomme et de le mettre à flotter dans un baquet rempli d'eau

Un survivant ne va pas tarder à couler et à rejoindre ses camarades au fond du baquet

Une des deux pierres de l'Amour

Mur de ema

Pour rejoindre la gare de Kyôto en rentrant du Kiyomizudera il faut passer la rivière, et sur cette rivière on trouve beaucoup de volatiles de toutes sortes. C'est une des raisons pour laquelle j'aime Kyôto. On peut se poser au bord de la rivière, observer cette faune et oublier que nous sommes dans une ville de plus d'un million d'habitants.

Une aigrette feignasse attend patiemment une prise

Et sa patience est récompensée